Frequently Asked Questions
With all the options made available to you in localization, we're sure that you may have questions. Thus, we've put together a list of some of the more Frequently Asked Questions (FAQ) clients ask to give you a get a better idea of your available options. These questions have been grouped together to by topic to help you narrow down your search. As always, if there is a question you have that is not answered here, please drop us a line.
Getting Started
This area covers the basics of project localization. Here you will find answers to help clarify what's needed to make a project go smoothly from start to finish. You'll also get an idea of your options and how you can make your next language localization project a success!
Terms of the Trade
What is "localization" anyway? What's the difference between "localization" and "internationalization"? Here are the answers you've been looking for. This area covers the terms commonly used, and what they will mean to you.
Pricing Related
Project cost is always of key interest to any client. Thus, we've put together some commonly asked questions to help guide you on your way in forecasting the budget for your next localization project.
Graphics Related
What's a PDF file? Can I use an EPS file? What's the difference between Japanese Quark, and English Quark? In graphics, there are bound to be many questions you'll need answered in order to get a better feel for the project. Probably the most important question being, "How is this all going to work?" Well, in this area, we've put together questions related to the graphics side of things to get your started.
Supported Applications
Can I send you a PageMaker file? What about an InDesign file? Which text/graphics applications do you support, and what versions? Many clients want to know if we will be able to open their client original file on our side. In this area you'll find a list of our supported applications, as well as some tips on how best to work with us to get your final deliverable exactly how you want it.
Transferring Files
Can I send you a Zip disk? How about a Jaz cart? Do you still support Syquest media? With the growing number of ways files can now be transferred, we're sure that you will want to know all of your options. Therefore, we've put together this area to answer your questions whether your sending your files on disk, or over the net.
Complete FAQ Listing
Still have a question? Here is the complete list of all of our Frequently Asked Questions. As always, if there is a question you have that is not answered here, please drop us a line.
|
